可能です。
AeyeScanでは、ファイルのアップロード / インポート操作が必要な画面において、AeyeScanが用意しているファイルを使用して自動巡回することが可能です。
また、特定のファイル形式に沿ってファイルをアップロード / インポートする必要がある場合は、リモートブラウザ機能にて手動巡回をサポートします。
手動巡回の過程で、直接お手元のファイルをアップロード / インポートしてください。
リモートブラウザ機能については、以下の記事をご参照ください。
https://www.aeyescan.help/hc/ja/articles/37802917309721