How do I transition from the page list to the screen transition diagram?

Transitions can be made from the page list by clicking the " Display in Screen Transition Diagram" button on each page.

Please do so from Scan Details or Scan List > Hamburger Menu > Crawl Results > Screen List.